Luottokorttivertailun luoma kartta näyttää kunkin maan nimen historialliset merkitykset jo niiden varhaisimmassa kirjallisessa käännöksessä. Kuten käy ilmi, monet tekijät saattavat mennä maan nimeen - usein melko humoristisiin tuloksiin. Napsauta tätä nähdäksesi täysikokoisen interaktiivisen kartan.
Ympäröivä maantiede ja villieläimet ovat yleisiä lähtökohtia, ja Andorra (pensaiden peittämä maa) ja Espanja (monien kanien maa) ovat yksinkertaisimpia. Joissakin tapauksissa nimi on kattava termi, jota käytetään kuvaamaan asukkaita (kuten Viro, joka on johdettu vesialueista). Jotkut perustajat tekivät vielä syvällisempiä selvityksiä siellä asuvista ihmisistä. Makedonia tarkoittaa”korkeiden ihmisten maata”, kun taas Saudi-Arabia tarkoittaa “onnen maa”.
Yhdysvallat voi olla kaikkein "kohden" maapallon maista, kääntäen mitään, paitsi mitä nimen sanotaan. Merkki tuntemattomasta lähestymistavastamme tunnistamiseen? Ehkä tai ehkä ood kyvyllemme tulla yhteen.
Kuva: Luottokorttivertailu
Kuva: Luottokorttivertailu
Kuva: Luottokorttivertailu
Kuva: Luottokorttivertailu
Kuva: Luottokorttivertailu
Kuva: Luottokorttivertailu
Jos haluat vähän hauskaa, yritä jäljittää perheen juuret taaksepäin niin pitkälle kuin pystyt. Etsi sitten maan käännös mahdollisimman taaksepäin tälle kartalle. Kuinka kuvaus sopii sinulle? Täydellisesti? Ei lainkaan? Joko niin, se voi vain tarjota vähän tietoa siitä, miksi perheesi jäsenet toimivat samalla tavalla kuin he.
Tämä kartta voisi toimia myös pohjana kiusallisille keskusteluille tai ainakin tapana tehdä matkojen seurannasta paljon mielenkiintoisempaa.”Mihin olet menossa?” Kysyvä ystävä tai perheenjäsen voi kysyä.”Kylään”, vastaat ja jätät hämmennystä heidän kasvonsa, kun he ihmettelevät, miksi olet ladannut täyden pakkauksen vain suunnata kaupunkiin. Pikku he ymmärtävät, että olet todella matkalla Kanadaan.