1. Opit tekemään perinteisenä jouluaattona bob-chorba- ja sarmi-illallisen lapsena
Vaikka monet perheet eivät olleet uskonnollisia, noudatimme vanhaa perinnettä kasvisruoalla päivällisellä Budni vecherilla. Isoäiti välittäisi reseptin riisin ja yrttien kanssa täytetylle lozovi sarmille, papukeitolle ja juurikassalaattille saksanpähkinöillä, ja sinä olisit kunniakriitikko, maistaen kaikki ruuat kiireisessä keittiössä, ennen kuin sen pidettiin kelvollisena tarjoiluun ruokapöydässä.
2. Piti valita yksi lahja ja vain yksi lahja vain Joulupukilta
Ei ollut vaikea ymmärtää edes lapsena, että Bulgaria oli kokenut vakavia taloudellisia vaikeuksia 90-luvulla. Siksi, kun teit tilauksen Dyado Mrazille, sinun piti valita huolellisesti, koska vain yksi toive voitiin antaa.
3. Lähetit pohjoisnavalle kirjeet, jotka on kirjoitettu kursiivilla
Kun olet laittanut ne siististi suljettuun kirjekuoreen, jätit heidät ripustamaan puiden päälle tai parvekkeelle. Et koskaan epäillään, että Saint Nick ymmärsi kyrilliset aakkoset, joten jatkoit luetteloa kaikista leluista, joiden pitäisi näkyä joulukuusen alla.
4. Menit ulos koledarin kanssa
Liityit lasten ryhmiin jahtaamaan talasumia juhlalauluillaan. Parasta on, että et koskaan todella tarvinnut laululahjoja liittyäksesi ryhmään. Tarvittiin vain sumea kalpak, shuba ja suuri tason kypsyys ja suvaitsevaisuus kylmyyteen.
5. BNT: n uudenvuoden lähtölaskenta oli eeppistä
Margarita Hranovan, Duet Ritonin, Slavin ja monien muiden live-esitykset saivat pallon juuri kello 20.00. Sitten ryhmä tanssijoita, joilla on loistavat nosiyat, esiintyisivät horoa, säkkipilli-bändin seurassa Batenbergin aukiolla. Lisäksi toimittajat laskivat innoissaan viimeisistä minuutteista tuntiin, vilkuttaen live-videoita lapsista, jotka kelkkailivat, valaisivat joulukuusia kaupungin neliöillä ympäri maata ja suurelle finaalille - runsas esittely kovista, kuohuvista ilotulitteista.
6. Olet saanut symbolisia klementiinit ja banaanit jouluksi
Vuoden 1991 jälkeen, hemmotellaan täysin uutta itsenäisyyttämme Neuvostoliitosta, roiskeimme trooppisia hedelmiä ja innokkaasti mehuksisiksi appelsiineiksi ja elimme sen kiven kanssa.
7. Olit todella pettynyt, jos 24. syyskuuta mennessä ei ollut snyagia
Ellei naapurustossa ollut savukkeita tuoretta jauhetta ja savun hajua, ei se ollut todellinen joulu, ja siinä tapauksessa pyysi äitiä ja isää lykkäämään kaikkea, kunnes lumi oli saapunut.
8. Sait lasillisen samppanjaa 31. joulukuuta, vaikka olisit 8-vuotias
Uskomme, että jokainen ansaitsee tehdä toiveen ja kiinnittää lasin uudenvuoden paahtoleipää iästä riippumatta. Lisäksi kuplivuus vastaa terveyttä. Kippis!
9. Isoäiti oli keittiön suurin pomo ja äitisi valitti siitä
On syytä, että bulgarialaiset naiset vihaavat yleisesti svekurvaa. Hän oikaisee tapan, jolla kiedotat täytetyt rypäleen lehdet, hän kertoo, että banitsasi ei koskaan tule olemaan yhtä turvonnut kuin hänen, ja riippumatta siitä, kuinka kovaa yrität, hän on aina kotitalouden pomo ja aviomieheni. suosikki tyttö.
10. Koko perhe kokoontui trapezan ympärille
Rakastamme lomia. Jokainen päivä, joka vaatii kaikkialle määrää ruokaa ja juomaa, ovat tervetulleita. Pääsiäisenä syömme kozunakia, Nikuldenilla paistimme sharaania ja joulupäivänä vaadimme paistettua lammasta. Nautimme aina kiinniottelusta, riitaamisesta, nauramisesta, juoruttamisesta, siemaillessamme viiniä, rakiyaa ja naurahtaaksemme mezeen.
11. Baba ja dyado muistivat Neuvostoliiton aikoja
Tiedät mitä tapahtuu milloin tahansa koko perhe istuu pöydän ympärillä: politiikka. Kuulet isoisän tarinan uskonnon kieltämisestä Neuvostoliiton aikana sadannen kerran, ja isoäiti lisäisi, että hän odotti rivissä 3 päivää saadakseen pari mukavia, nahkakenkiä, koska tavarat olivat erittäin niukkoja.
12. Sinua muistutettiin aina siitä, kuinka onnekas sinulla on koti
Isäni, joka oli vapaaehtoinen lasten kodittomassa turvakodissa, vei minut lomien ympäri lahjoittamaan leluja ja opettamaan orpoja muistuttaen minua siitä, kuinka onnekas minulla oli oma viihtyisä sänky ja kaksi vanhempaa, mikä sai minut tuntemaan pahaa kieltäytymästä syömästä linssikeitoni lounaalla.
13. Tarkastelit Milion i edno Jelaniyaa Kaka Laran kanssa
Voi, lopullinen sarjakuvamaraton! Sinusta tuntui uskomattoman tärkeältä, kun soitit Kaka Laralle suorana lähetyksenä ja hän pelasi pyytämääsi sarjakuvaa, koska mielessäsi hänellä oli avain maagiseen, pohjattomaan laatikkoon kaikista koskaan tehdyistä lasten elokuvista. Nautin erityisesti Bananin pijamista ja Nu pogodista.
14. Tulevan vuoden määritteli pähkinä
Uuden vuoden leivän jälkeen oli luonnollisesti aika kuulla kohtalo pähkinän muodossa nähdäksemme, mitä uusi vuosi oli varastossa sinulle. Jos saksanpähkinäsi oli mukavaa ja tuoretta, sinulla olisi ollut menestyvä vuosi. Jos se oli musta ja mätä, roikkuu paremmin tiukasti, koska ongelmat olivat edessä eikä edes Alena voinut auttaa sinua.
15. Uuden vuoden ilotulitus oli tyylikkäin, raikkain asia mitä olet koskaan nähnyt
Ensimmäinen asia, jonka teit samppanjasi klokaamisen jälkeen klo 12, oli juosta ulkona ja sytyttää kaikki ilotulitteet, jotka isäsi ja jonka olit asettaneet edellisenä päivänä. En nyt sano, että olemme pyromaniakkien kansakunta, mutta rakastamme kaikkea, mikä saisee, hyppää ja palaa. Jopa pienimmät kaupungit käyttäisivät tuhansia levoja tähän upeaan viihteeseen ja vaikka sinulla ei ollut Sofian budjettia, veit silti kunnollisen muodostumisen takapihalle.
