Hacé click para leer este artículo en español. Tambien podés darnos ja “me gusta” Facebookissa!
1. Sinua muistutettiin jatkuvasti nälän ja köyhyyden surullisesta todellisuudesta maailmassa
Joka kerta kun et pitänyt äidin ruoasta, hän muistutti sinua:”Niin monet lapset nälkää ja täällä olet, kun olet melindrosoinen.” Tunteessasi kovin surullista näistä lapsista, yrität sitten niellä papukeiton liian paljon kukkakaalia ja kaali. Totta puhuen, monta kertaa sinusta tuntuu kiitollinen äidille, joka keitti suosikkiruokiasi.
2. Olet asiantuntija konfliktien hallinnassa
Paras tapa lopettaa taistelu sisariesi ja itsesi välillä oli äiti, joka toimi välittäjänä.”En välitä siitä, kuka sen aloitti, mutta se loppuu NYT.” Se oli todellakin ohi.
3. Ymmärsit nopeasti miksi sinulla on etunimi ja toinen nimi
Jos olet koskaan miettinyt, miksi sinulla on kaksi nimeä, niin tiedät, että äiti on ehdottomasti bravísima. Aina kun hän käyttää kahta nimeäsi - “Lorena Fernanda!” Tai “José Andrés!” - tiedät, että on aika aloittaa rukoileminen.
4. Sisään aina huoneeseen ja tervehdit ihmisiä oikein
Jos olet uskaltanut joutua tätin kotiin ja siirtyä suoraan serkkusi kanssa, äiti pakotti sinut tulemaan takaisin ja tervehtimään kaikkia oikein. KISS.
5. Oppit, että tarvitset hyvän syyn itkeä
Äidit saattavat olla aika ajoin pieniä "morelioita". Äiti opetti kuitenkin, että kun itkit koska jäätelö päätyi lattialle tai lelu rikkoutui, kaikki ei ansaitse kyyneleitämme. Oppitunti kiehui: "Kun kuolen, niin voit itkeä."
Älkäämme edes mainitsemko päähänpistoja ja tunnelmia. Yritit itkeä silloin, kun vanhempasi eivät ostaneet mitä halusit, tai pudotit puusta. Mutta "Nyt voin jopa antaa sinulle todellisen syyn itkeä" -uhka riitti pyyhkimään kyyneleet ja myöntämään, että se ei ollut maailman loppu.
6. Oppit, ettei mitään ole menetetty; kaikki on muuttunut
”Jäte” ei ole sana äidin sanakirjassa. Kaikki voidaan käyttää uudelleen tai korjata; mitään ei hylätä. Eiliset jäännökset tekevät tänään upeaa arroz relleno- tai kermaista kasviskeittoa.
Neula ja lanka on kaikki mitä äidin täytyy taikuuttaan käyttää: reiät katoavat, vaatteet kutistuvat ja isoäidin vanha mekko muuttuu uusimmaksi tavalla, joka on melkein kokoasi mukainen.
7. Tajusit, että Jeesus oppi lisäämään ruokaa äidiltään
Ecuadorilainen äiti saattaa ärsyntyä, kun näytät ystävien kanssa illallisella ilman erillistä ilmoitusta. Mutta lopulta hän ei huolestu liikaa. Donde comen dos, comen tres. Ihmeellisesti kaikilla on ateria äitinsä kotitekoisista herkuista ja lopulta täysi vatsa.
8. Pelkät mitään
Olemme kaikki alttiina “espantolle” tai “pahalle silmälle”. Vauvana kantaessasi punaista rannekorua, kävit “limpian” läpi, he pyörittivät munaa sinulle tai sylkisivät alkoholia sinuun. Ehkä olet nukkunut ruuan oksalla tyynyn alla.
Ja aina kun oli painajaisia ja pimeys oli pelottavaa, äidin aseet olivat maailman paras suoja. Hänen vierellään nukkuminen oli suurin pelon terapia.
9. Talosi oli eräänlainen vaihtoehtoisen lääketieteen arkisto
Jokaisessa tilassa on yhdistelmä luonnollisia yrttejä, ja vain äidit tietävät mikä on mikä. Munan sisäkalvo parantaa arpia; 50 sentin kolikko parantaa kohoumia; selälle ja rinnalle levitetty mentolivoide lievittää yskää; kylmälukko (jättänyt sen ulkopuolelle yöllä) hoitaa styliä; alkoholikompressit auttavat torjumaan kuumetta; plus tuhannet muut yrtit, teet ja juomat, joita et koskaan onnistunut tunnistamaan tai nimeämään, mutta löysit itsesi lääkekaapistasi. Kaikki oli otettava ilman valituksia, sininen hengityssuojain ja sin chistar.
10. Et löytänyt mitään keinotekoisia aromiaineita, jotka peittäisivät turskamaksaöljyn makua
Ecuadorin äidit ovat tiettyjä turskamaksaöljyjä, jotka ovat "kaikkea mitä lapsi tarvitsee kasvaakseen vahvana ja terveenä korkean vitamiini- ja mineraalipitoisuutensa vuoksi".
Äiti yritti erilaisia taktiikoita juodaksesi sitä huomaamatta, mukaan lukien appelsiini-, trooppiset hedelmät ja kirsikkaversiot. Mutta mikään ei peittänyt erehtymätöntä kalamakua. Tietenkin ei ollut tilaa valituksille. Myöhemmin äiti tekisi sinusta tuon smoothiet, jota rakastit niin paljon, että pestäisi aiemmat traumaattiset ja epämiellyttävät kokemukset.
11. Tiedät, että kaikella on oma oikea paikka tai se lakkaa olemasta
"Cosa que encuentre en el piso, cosa que boto a la basura" (mitä lattiasta löydän, se heitetään pois). Joten kasvasit ikuisen pelon menettäessäsi leluja, joita et laittanut takaisin hyllylle.
12. Parhaita muistojasi ovat hiilihydraatit ja isoäidin reseptit
Äidillä on paras resepti jokaiseen tilanteeseen. Hän tietää, mitä tarvitsemme huonosti ollessamme, kuten kevyt nuudeli- ja perunakeitto tai enkeli-karvainen pastakeitto. Kuten mummi sanoi aikaisemmin:”Hyvin syövät sairaat eivät kuole” (“enfermo que come, no muere”). Hän on myös opettanut meille ceviche ja encebollado ovat parhaat hoitot krapulaille (chuchaqui). Kuuma kookos juustolla kylmiin iltapäiviin tai bolonit ja kahvi aamulla takaavat sinulle hymyillen.
Äidit osaavat tehdä elämästä makean: kaakaot, viikunat ja juusto sekä ravitseva chapo ovat aina valmiita - juuri ajoissa. Lisää tähän herkullisiin lomapäiviin valmistettuihin resepteihin - perinnöllinen sukupolvi toisensa jälkeen, kuten colada morada con guaguas de pan in the Dead Day -tapahtumissa tai fanesca pääsiäisenä.
Nämä ovat salainen kaava lapselle kasvaa terveenä, komeaksi ja punaiseksi. Sinulle”täysi vatsa, onnellinen sydän” (“barriga llena, corazón contento”) on lopullinen totuus.
13. Olet tullut hyväksymään, että äiti on selkeä, aina “sanonut sinulle niin” ja “ymmärrät asiat vain ajan myötä.”
Äiti tietää aina kuinka asiat päättyvät -
"Pudot!"Se satuttaa."Palavat!"Se puree!"
"Lopulta itket."
Ja poika, sairasitko kuullessasi “Sanoin sinulle niin” ja “Vasta kun sinulla on omia lapsia, ymmärrät minut.” Lopulta sinun ei tarvitse ymmärtää kaikkea. Sinun tarvitsee vain tietää, että äiti haluaa sinulle parasta.
Kauneus ja ikä ovat aina suhteellisia, koska olet aina ihmeellisin vauva maan edessä. Itse asiassa hän muistuttaa sinua ja kaikkia hänen ympärillään olevia, niin on.
Ja sinä kutsut häntä”mi mamitaksi”, vaikka sinulla olisi harmaita hiuksia.
